To make the image full size on single choice option all you need to do is copy and paste the below to the custom CSS field:
.formz-radio-input-label-text img {height: 100% !important; margin-bottom: 0 !important;}
📝 Additional insights:
Please note that it will affect all single-choice fields with an image on the form.